Das komfortable Hotel Another Short But Sweet Room Mexiko-Stadt liegt in einer 13 Gehminuten Entfernung vom El Ángel de la Independencia und verfügt über einen Gepäckraum. In der Umgebung befinden sich die Plaza de Cibeles und die U-Bahn-Station Sevilla, die etwa 550 Meter von dem komfortablen Hotel entfernt ist.
Das Hotel befindet sich ein paar Schritte entfernt vom Museo Soumaya Casa Guillermo Tovar De Teresa und bietet eine erstklassige Lage im Stadtteil Roma. Die Arena México ist in einer 25 Gehminuten Entfernung vom Another Short But Sweet Room Mexiko-Stadt und kann leicht erreicht werden. Die Casa de los Azulejos liegt in einer Entfernung von 3 km von der Unterkunft und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Ausflug in die Geschichte von Mexiko-Stadt. Die Pension ist gut ans Museo Soumaya angebunden, das nur 10 Minuten Fahrweg von hier entfernt ist, und liegt nur 10 Fußminuten vom Busbahnhof CETRAM Chapultepec entfernt.
Das Restaurant Contramar liegt nicht weit entfernt vom Another Short But Sweet Room und bietet eine große Auswahl an Gerichten der mexikanischen Küche.